España: Prohibido decir "rescate" de $125,000 millones

Madrid, (Redacción).- "Dígalo conmigo 'res-ca-te', verá cómo no pasa nada". De esta manera ha interpelado la líder de UPyD, Rosa Díez al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, en el Congreso de los Diputados. Un combate dialéctico centrado en las formas con las que el Ejecutivo español ha vendido el rescate financiero realizado vía Bruselas esta sábado.
Obviamente ni Rajoy, ni ninguno de los suyos, ha querido aceptar el envite y la intervención europea se califica desde la sede de Génova como "una línea de crédito". Y no solo en la sede del PP, Telemadrid, la televisión autonómica de la comunidad que preside la popular Esperanza Aguirre, ha prohibido el uso del término 'rescate' para definir los 100.000 millones de euros que recibirá la banca española para su saneamiento.

Así lo ha denunciado el sindicato UGT, a través de su cuenta de Twitter, la dirección del los servicios informativos de Telemadrid han ordenado a sus periodistas que no utilicen la palabra rescate, y que en su lugar se sirvan de eufemismos como 'línea de crédito' o 'auxilio financiero'.
Esta acusación de UGT, que ha sido retwitteada como uno de las hashtags más importantes del día, no ha sido comentada por la cadena autonómica.

Fuente: LaVanguardia

Desde que el ministro de Economía de España, Luis de Guindos, anunciase el fin de semana pasado que el Gobierno pedirá un "préstamo" para la banca, tanto algunos medios de comunicación como la oposición han criticado duramente al Gobierno por no emplear la palabra "rescate". “Es un crédito que pagará la propia banca y debemos celebrar que nuestros socios europeos nos hayan ayudado”, aseguró el jefe del Gobierno español, Mariano Rajoy, durante una esperada comparecencia en La Moncloa el pasado miércoles. Siguiendo el ejemplo del presidente del Gobierno y sus ministros, la Secretaría de Estado de Comunicación ha pedido al personal que habla con los periodistas que no utilice el término "rescate", sino que use otras palabras como "crédito”, "préstamo en condiciones ventajosas" o "apoyo financiero" cuando describe la ayuda europea que recibirán los bancos españoles, indicó el diario El Confidencial Digital. Por su parte, el Partido Socialista Obrero Español (PSOE), el principal grupo de la oposición, insiste en que la ayuda europea a España es "un rescate" en toda regla y "una mala noticia" porque deteriora la imagen del país.

Artículo completo en: http://actualidad.rt.com/economia/view/46971-Prohibido-nombrar-palabra-rescate-en-Espa%C3%B1a

Desde que el ministro de Economía de España, Luis de Guindos, anunciase el fin de semana pasado que el Gobierno pedirá un "préstamo" para la banca, tanto algunos medios de comunicación como la oposición han criticado duramente al Gobierno por no emplear la palabra "rescate". “Es un crédito que pagará la propia banca y debemos celebrar que nuestros socios europeos nos hayan ayudado”, aseguró el jefe del Gobierno español, Mariano Rajoy, durante una esperada comparecencia en La Moncloa el pasado miércoles. Siguiendo el ejemplo del presidente del Gobierno y sus ministros, la Secretaría de Estado de Comunicación ha pedido al personal que habla con los periodistas que no utilice el término "rescate", sino que use otras palabras como "crédito”, "préstamo en condiciones ventajosas" o "apoyo financiero" cuando describe la ayuda europea que recibirán los bancos españoles, indicó el diario El Confidencial Digital. Por su parte, el Partido Socialista Obrero Español (PSOE), el principal grupo de la oposición, insiste en que la ayuda europea a España es "un rescate" en toda regla y "una mala noticia" porque deteriora la imagen del país.

Artículo completo en: http://actualidad.rt.com/economia/view/46971-Prohibido-nombrar-palabra-rescate-en-Espa%C3%B1a