Cuando las teorías de conspiración se convierten en realidad, o quizas siempre fueron verdad. Después de 41 años de acuerdo a la ley de transperencia del gobierno de USA se hace público como fue que se hizo el deal de los famosos petro-dólares entre USA y Arabia Saudí en 1974. A raíz de la victoria de Israel sobre todos sus enemigos árabes y rusia en la Guerra de Yom Kippur en 1973 y también gracias a la ayuda de Nixon de enviar todo el apoyo militar posible, en 1974 el carte l de la mafia de la OPEP lleva a cabo el embargo de petróleo y doblegar a USA en donde la economía prácticamente colapsa. El fracaso no era opción así que Nixon comisionó a William Simon, secretario de tesoreria, un ex trader de bonos de Salomon Brothers para negociar con los saudí. El deal era muy sencillo: USA le compraria petróleo a Arabia Saudí, y proveera al reino con armas y equipo y a cambio los saudí comprarian bonos y tesoros del estado para así financiar la deuda que ya USA habi...
La verdad es que ser cristiano es ser un esclavo de Cristo, de acuerdo con un autor evangélico.
Eso no cayó bien a mucha gente, especialmente en Estados Unidos donde la imagen de la esclavitud es, sin duda, feo y lamentable. Sin embargo, John MacArthur sugiere en su nuevo libro ser esclavo que es la forma más precisa de la verdadera comprensión de lo que significa ser un seguidor de Cristo.
La imagen de un esclavo, sin embargo, ha escapado a muchos cristianos hoy en día, probablemente debido a lo que sostiene MacArthur son malas traducciones del Nuevo Testamento.
La palabra griega para esclavo es Doulos y aparece 124 veces en el texto original, dijo, citando Murray J. Harris - Esclavo de Cristo. Pero casi todas traducciones en Inglés moderno ha sustituido el término con el más suave "siervo".
"Irónicamente, la lengua griega tiene por lo menos media docena de palabras que puede significar siervo. Doulos La palabra no es uno de ellos", dijo, citando de nuevo Harris.
MacArthur, considerado uno de los evangélicos más influyentes en el país, llegó a este descubrimiento hace apenas unos años, aunque él ha estado estudiando las Escrituras por más de medio siglo.
Fue un libro de Harris que llevó el asunto a su atención durante un vuelo a Londres en 2007.
Él entiende la malas traducciones pueden haber ocurrido a causa de los estigmas unidos a la esclavitud en la sociedad occidental y porque en los tiempos finales de la Edad Media, era común para traducir Doulos con la palabra en latín servus.
Sin embargo, el pastor de 71 años de edad, de Grace Community Church en el sur de California, cree que si el término adecuado se utilizó, el cristianismo sería muy diferente hoy en día.
"No tengo ninguna duda de que esta escondido perpetuo de un elemento esencial de la revelación del Nuevo Testamento ha contribuido a la mayor parte de la confusión en la enseñanza evangélica y la práctica", escribió en Esclavo.
El idioma en el cristianismo contemporáneo es "cualquier cosa, pero la terminología de esclavos", se lamentó, y señaló que los sermones son a menudo sobre el éxito, la salud, la búsqueda de la felicidad y Dios quiere que sus seguidores sean todos los que quieren ser.
"En lugar de enseñar el Evangelio del Nuevo Testamento - donde los pecadores son llamados a presentar a Cristo, el mensaje actual es exactamente lo contrario: Jesús está aquí para cumplir todos sus deseos", observó a pastores desde hace mucho tiempo.
MacArthur no es ajeno a criticar mucho de lo que está viendo en las iglesias de hoy. Es autor de numerosos libros intentando aclarar el evangelio. Pero se siente esta percepción uno - de ser un esclavo de Cristo - golpea en el corazón de la cuestión.
"Hasta que no entienden lo que significa que Él es el Señor y yo soy su esclavo, usted va a obtener todo tipo de cosas malas", dijo a The Christian Post. "[El] problema realmente se reduce a la idea de que entendemos lo que significa que Él es el Señor y yo soy su esclavo. Eso es lo más clarificador, paradigma de largo alcance, porque todo encaja en eso."
Por supuesto, MacArthur es consciente de que este concepto no es probable que sea aceptado con facilidad.
"La verdad de la Palabra de Dios siempre es contracultural", escribió. Pero "es difícil imaginar un concepto más desagradable para la sensibilidad moderna que la de la esclavitud."
Él reconoce que es controvertido, de confrontación y odiado por los no creyentes, e incluso algunos creyentes. Pero es lo que dice la Biblia.
La importancia de decir "Señor"
Decir que Jesús es el Señor es una confesión común entre los cristianos. Pero la gente no lo entiende, MacArthur señaló.
"Si Él es Señor, yo soy su esclavo", se limitó a ponerlo.
La palabra griega que significa "Señor" es Kyrios, explica en su libro. Y su significado fundamental es "maestro" o "titular".
Por lo tanto, decir "Señor" tiene mucho peso. Significa obedecer sin importar el nivel de sacrificio que significa renunciar a todo para seguirlo, sino que significa llegar a la final de la presentación de uno mismo y por completo a su voluntad, dijo MacArthur.
Pero no es mero deber que sirve de motivación para obedecer, señaló. Es el amor.
"Si me amáis, guardaréis mis mandamientos", dijo Jesús a sus discípulos en Juan 14:15.
Después de todo, fueron comprados por un precio - la sangre de Jesús.
Además, los cristianos deben entender que para ser un esclavo de Jesucristo "es la mayor bendición imaginables", dijo MacArthur.
"No sólo es un amable y bondadoso Señor, pero Él es también el Dios del universo, su carácter es perfecto;. Su amor es infinito, su poder, sin igual, su sabiduría, inescrutables, y su bondad, más allá de comparar."
MacArthur recordó a los creyentes que fueron liberados de "los más viles, amo más terrible imaginable" - el pecado.
"La esclavitud a Cristo no sólo significa la libertad del pecado, culpa y condena También significa la libertad para obedecer, para complacer a Dios, y vivir de la manera que nuestro Creador pretendía que vivamos -.. En íntima comunión con Él"
La noción de esclavitud absoluta es probable que resolver los verdaderos creyentes del resto, dijo. Mientras que los verdaderos creyentes lo abrazo, "no creyentes" en la iglesia - algunos de los cuales saben que son los no creyentes y algunos de los cuales no - se niegan a aceptarlo y dejar en última instancia.
Usando la ilustración bíblica de la famosa joven rico, MacArthur tomó nota de que si Jesús simplemente dijo "creer en mí" o "esta oración", como los medios para heredar la vida eterna, el hombre lo habría hecho. Pero Jesús le dijo a vender todo lo que tiene él y dar el dinero a los pobres.
"Jesús se fue después de la cuestión de quién es Señor", subrayó. "Es básicamente como el Primer Mandamiento - No tendrás dioses ajenos - y Deuteronomio 6 - amar al Señor con todo tu corazón, toda tu alma, toda tu fuerza, toda su fuerza No hay lugar para otros dioses Es por eso que Judas 4 dice que.. Jesucristo es nuestro único maestro y Señor. "
Esclavo: La Verdad oculta sobre su identidad en Cristo fue puesto a la venta el mes pasado. Hasta la fecha, MacArthur ha vendido 7.5 millones de copias de sus libros.
Fuente: ChristianPost
The 'Cover-Up': What It Really Means to Be a Christian
Eso no cayó bien a mucha gente, especialmente en Estados Unidos donde la imagen de la esclavitud es, sin duda, feo y lamentable. Sin embargo, John MacArthur sugiere en su nuevo libro ser esclavo que es la forma más precisa de la verdadera comprensión de lo que significa ser un seguidor de Cristo.
La imagen de un esclavo, sin embargo, ha escapado a muchos cristianos hoy en día, probablemente debido a lo que sostiene MacArthur son malas traducciones del Nuevo Testamento.
La palabra griega para esclavo es Doulos y aparece 124 veces en el texto original, dijo, citando Murray J. Harris - Esclavo de Cristo. Pero casi todas traducciones en Inglés moderno ha sustituido el término con el más suave "siervo".
"Irónicamente, la lengua griega tiene por lo menos media docena de palabras que puede significar siervo. Doulos La palabra no es uno de ellos", dijo, citando de nuevo Harris.
MacArthur, considerado uno de los evangélicos más influyentes en el país, llegó a este descubrimiento hace apenas unos años, aunque él ha estado estudiando las Escrituras por más de medio siglo.
Fue un libro de Harris que llevó el asunto a su atención durante un vuelo a Londres en 2007.
Él entiende la malas traducciones pueden haber ocurrido a causa de los estigmas unidos a la esclavitud en la sociedad occidental y porque en los tiempos finales de la Edad Media, era común para traducir Doulos con la palabra en latín servus.
Sin embargo, el pastor de 71 años de edad, de Grace Community Church en el sur de California, cree que si el término adecuado se utilizó, el cristianismo sería muy diferente hoy en día.
"No tengo ninguna duda de que esta escondido perpetuo de un elemento esencial de la revelación del Nuevo Testamento ha contribuido a la mayor parte de la confusión en la enseñanza evangélica y la práctica", escribió en Esclavo.
El idioma en el cristianismo contemporáneo es "cualquier cosa, pero la terminología de esclavos", se lamentó, y señaló que los sermones son a menudo sobre el éxito, la salud, la búsqueda de la felicidad y Dios quiere que sus seguidores sean todos los que quieren ser.
"En lugar de enseñar el Evangelio del Nuevo Testamento - donde los pecadores son llamados a presentar a Cristo, el mensaje actual es exactamente lo contrario: Jesús está aquí para cumplir todos sus deseos", observó a pastores desde hace mucho tiempo.
MacArthur no es ajeno a criticar mucho de lo que está viendo en las iglesias de hoy. Es autor de numerosos libros intentando aclarar el evangelio. Pero se siente esta percepción uno - de ser un esclavo de Cristo - golpea en el corazón de la cuestión.
"Hasta que no entienden lo que significa que Él es el Señor y yo soy su esclavo, usted va a obtener todo tipo de cosas malas", dijo a The Christian Post. "[El] problema realmente se reduce a la idea de que entendemos lo que significa que Él es el Señor y yo soy su esclavo. Eso es lo más clarificador, paradigma de largo alcance, porque todo encaja en eso."
Por supuesto, MacArthur es consciente de que este concepto no es probable que sea aceptado con facilidad.
"La verdad de la Palabra de Dios siempre es contracultural", escribió. Pero "es difícil imaginar un concepto más desagradable para la sensibilidad moderna que la de la esclavitud."
Él reconoce que es controvertido, de confrontación y odiado por los no creyentes, e incluso algunos creyentes. Pero es lo que dice la Biblia.
La importancia de decir "Señor"
Decir que Jesús es el Señor es una confesión común entre los cristianos. Pero la gente no lo entiende, MacArthur señaló.
"Si Él es Señor, yo soy su esclavo", se limitó a ponerlo.
La palabra griega que significa "Señor" es Kyrios, explica en su libro. Y su significado fundamental es "maestro" o "titular".
Por lo tanto, decir "Señor" tiene mucho peso. Significa obedecer sin importar el nivel de sacrificio que significa renunciar a todo para seguirlo, sino que significa llegar a la final de la presentación de uno mismo y por completo a su voluntad, dijo MacArthur.
Pero no es mero deber que sirve de motivación para obedecer, señaló. Es el amor.
"Si me amáis, guardaréis mis mandamientos", dijo Jesús a sus discípulos en Juan 14:15.
Después de todo, fueron comprados por un precio - la sangre de Jesús.
Además, los cristianos deben entender que para ser un esclavo de Jesucristo "es la mayor bendición imaginables", dijo MacArthur.
"No sólo es un amable y bondadoso Señor, pero Él es también el Dios del universo, su carácter es perfecto;. Su amor es infinito, su poder, sin igual, su sabiduría, inescrutables, y su bondad, más allá de comparar."
MacArthur recordó a los creyentes que fueron liberados de "los más viles, amo más terrible imaginable" - el pecado.
"La esclavitud a Cristo no sólo significa la libertad del pecado, culpa y condena También significa la libertad para obedecer, para complacer a Dios, y vivir de la manera que nuestro Creador pretendía que vivamos -.. En íntima comunión con Él"
La noción de esclavitud absoluta es probable que resolver los verdaderos creyentes del resto, dijo. Mientras que los verdaderos creyentes lo abrazo, "no creyentes" en la iglesia - algunos de los cuales saben que son los no creyentes y algunos de los cuales no - se niegan a aceptarlo y dejar en última instancia.
Usando la ilustración bíblica de la famosa joven rico, MacArthur tomó nota de que si Jesús simplemente dijo "creer en mí" o "esta oración", como los medios para heredar la vida eterna, el hombre lo habría hecho. Pero Jesús le dijo a vender todo lo que tiene él y dar el dinero a los pobres.
"Jesús se fue después de la cuestión de quién es Señor", subrayó. "Es básicamente como el Primer Mandamiento - No tendrás dioses ajenos - y Deuteronomio 6 - amar al Señor con todo tu corazón, toda tu alma, toda tu fuerza, toda su fuerza No hay lugar para otros dioses Es por eso que Judas 4 dice que.. Jesucristo es nuestro único maestro y Señor. "
Esclavo: La Verdad oculta sobre su identidad en Cristo fue puesto a la venta el mes pasado. Hasta la fecha, MacArthur ha vendido 7.5 millones de copias de sus libros.
Fuente: ChristianPost
The 'Cover-Up': What It Really Means to Be a Christian
Tiene razon Macarthur de decir que es molesta la idea de la esclavitud en una cultura democratica. Sin embargo tambien hay un vacio en este asunto, en el que nadie se da una idea por lo menos remota de lo que es ser esclavo. En mexico, antes que en los E.U. fue abolida la esclavitud. Tal es el caso de que en Mexico desde los años 1860 llego a ser presidente de raza indigena (otrora esclavos). Y en los E.U. apenas a la presidencia uno de raza negra(otrora esclavos). No tenemos idea de lo que sea ser esclavos afortunadamente; pero a la vez no podemos entender cabalmente la obediencia de un esclavo a su Señor.
ResponderBorrarEs ser esclavos de Su intenso Amor hacia nosotros. Es hacer la voluntad de nuestro Amo y Señor porque el amor de Cristo nos constriñe, pensando que murió por nosotros. Dios los bendiga!
ResponderBorrarGracias Señor por tanto amor!
Que buen libro, marcado con buen respaldo bíblico neo veterotestamentario. Sabe que somo esclavos de Señor en toda la extensión de la palabra: Comprados por precio, arrebatados de la esclavitud del pecado y de la muerte. lerados de la condenación a muerte que pesaba como enemigos de Dios. somos templo del Señor, no somos nuestro. no nos hicimos nosotros mismos, hechura suya somos. Nos conoce desde antes de la fundación del mundo. nos formó en el vientre de nuestra madre. Hechos para dar gloria a EL. Su reino no es de este mundo por eso muchos chocan contra el evangelio, ya que esperan vivir complaciendo nuestros propios y egoístas deseos carnales, dándole mas valor a las cosas terrenales, medimos la bendición de acuerdo al valor comercia y al éxito y fama que obtengamos, ahora grande y bueno es nuestro Señor para dar lo que necesitemos, pero no lo que caprichosamente queremos. ¿que si sufrimos? ¿sii somos perseguidos?, si nuestra pobreza es para dar gloria a Dios? , si nuestro éxito o fracaso es para su gloria, que ha nosotros? solo obediencia y sumisión a El. bendito sea el eterno Dios y Rey.
ResponderBorrarQue buen libro, marcado con buen respaldo bíblico neo veterotestamentario. Sabe que somo esclavos de Señor en toda la extensión de la palabra: Comprados por precio, arrebatados de la esclavitud del pecado y de la muerte. lerados de la condenación a muerte que pesaba como enemigos de Dios. somos templo del Señor, no somos nuestro. no nos hicimos nosotros mismos, hechura suya somos. Nos conoce desde antes de la fundación del mundo. nos formó en el vientre de nuestra madre. Hechos para dar gloria a EL. Su reino no es de este mundo por eso muchos chocan contra el evangelio, ya que esperan vivir complaciendo nuestros propios y egoístas deseos carnales, dándole mas valor a las cosas terrenales, medimos la bendición de acuerdo al valor comercia y al éxito y fama que obtengamos, ahora grande y bueno es nuestro Señor para dar lo que necesitemos, pero no lo que caprichosamente queremos. ¿que si sufrimos? ¿sii somos perseguidos?, si nuestra pobreza es para dar gloria a Dios? , si nuestro éxito o fracaso es para su gloria, que ha nosotros? solo obediencia y sumisión a El. bendito sea el eterno Dios y Rey.
ResponderBorrar